Najdete je všude, v Boloni, Paříži, Frankfurtu, Curychu, Londýně – tyto nůžky s japonsky znějícími názvy, které jsou chváleny jako nejlepší řemeslné zpracování „Made in Japan“.

Ve skutečnosti by nás to nemělo trápit, protože dobře víme, kde se naše nůžky vyrábějí. Co nám však vadí, je to, že podřadné napodobeniny poškozují pověst japonského řemesla a jméno MIZUTANI.